2024年11月6日

簾（すだれ）の役割

• 

 

• おはようございます、紙太材木店の田原です。
  今朝は14度の川辺町
  紅葉したケヤキが朝日を浴びて秋を感じさせてくれます。

 

• 最近の夏の日射遮蔽の定番は
  シェードやブラインドですが、
  一昔前の日本家屋では簾(すだれ)を使うのが一般的でした。
  日差しの強い西日や朝日を
  安価に防いでくれる優れものです。
  軒や庇に取り付けてぶら下げるだけですから
  誰でも容易にできます。
  しかし、俵屋の簾の用途は
  日射遮蔽だけではありませんでした。
  あっても恐らくその用途はほんの少しで、
  気持ち程度と思われます。
• 京都の町中ですからビルもあって、
  東側には5階？建てのビルがあります。

 

• 上の写真は東向きの窓で簾が下がっています。
  お隣のビルで日射はほぼ入りません。
  簾は日射遮蔽が目的ではないんですね。
  伺ったのはつい先日の10月末です。
  その部屋、その空間に入った時に
  最初に目に入ってくる
  景色や外との繋がりがどう見えるか？
  部屋の設えも大切なんですが、
  外の景色がどう見えるか
  そちらを優先していると言っていいでしょうか。
  撮影した写真をトリミングして
  余分な景色を排除するのと似ています。
• 写真の右の障子は見る必要のないものは見せずで、
• 明るさだけを得ています。
  写真の部屋には椅子とソファーがありますが、
  座卓の部屋のケースでは視線はもっと低くなりますから
  また違った工夫がされています。
  また、この部屋は2階ですが
• 1階の部屋では
  掃出し窓の高さを低くしたり
  雪見障子をつけたりと部屋ごとに異なります。
  それと、上の写真も
  実は外側には電動のロールスクリーンが
  付けてありますから
  日射の微妙な季節にも対応ができます。

 

• 住宅でも家族が集うリビングに入った時、
  いかに心地よく感じてもらえるかは
  設計者の工夫次第と言うことになります。
  俵屋の設計は吉村順三氏。
  足元にも及びませんが
  何とか近づきたいものです。
  

 

• .